Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.

Booker Internacional 2024 ¿un segundo «boom» literario latinoamericano?

El premio Booker Internacional reconoce la excelencia en la literatura, destacando obras traducidas al inglés

El Premio Booker de ficción —uno de los más prestigiosos del género— se originó en 1969 para galardonar escritores publicados originalmente en idioma inglés, procedentes del Reino Unido y la Commonwealth. El Booker Internacional se instituyó en 2005, para premiar ficción traducida al inglés. 

Este año recibieron 149 novelas, originalmente escritas en 32 idiomas; del total, 21 fueron escritas en español. La primera selección, incluyó 13 novelas entre las cuales el jurado compuesto por la periodista Eleanor Wachtel, la poeta Natalie Diaz, el novelista Romesh Gunesekera, el artista visual William Kentridge y el escritor, editor y traductor Aaron Robertson seleccionó seis finalistas; lo que el Booker llama la «lista corta» , procedentes de seis países y tres continentes. Dos autores son latinoamericanos: Not a River, una novela escrita en español por la argentina Selva Amada, y la segunda en portugués, Crooked Plow, la primera novela del brasileño Itamar Viera Junior. Vale mencionar que entre los semifinalistas estuvieron Undiscovered, de la periodista peruana Gabriela Wiener y Simpatía, del escritor venezolano Rodrigo Blanco Calderón. Motivo por el que se menciona un segundo «boom» de la ficción latinoamericana. En el primero —que data de los Sesenta—, coincidieron la apertura franquista del mundo editorial español junto al impulso e ingenio de dos catalanes: la monumental agente literaria Carmen Balcells y el editor Carlos Barral con Seix Barral, su editorial. El 21 de mayo, en el museo Tate de Londres, tendrá lugar la ceremonia donde se anunciará la novela ganadora del Booker Internacional 2024

Compartir